\id OBA \ide UTF-8 \h ABDÍAS \toc3 Abdías \toc1 ABDÍAS \toc2 ABDÍAS \mt1 Abdías \c 1 \p \v 1 \w La|strong="H5921"\w* \w visión|strong="H2377"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w Abdías|strong="H5662"\w*. \w Esto|strong="H3541"\w* \w es|strong="H3541"\w* \w lo|strong="H5921"\w* \w que|strong="H5921"\w* dice \w el|strong="H5921"\w* \w Señor|strong="H3068"\w* Yahvé \w sobre|strong="H5921"\w* Edom. Hemos \w oído|strong="H8085"\w* noticias \w de|strong="H5921"\w* Yahvé, \w y|strong="H5921"\w* \w se|strong="H5921"\w* \w ha|strong="H3541"\w* \w enviado|strong="H7971"\w* un embajador \w entre|strong="H5921"\w* \w las|strong="H5921"\w* \w naciones|strong="H1471"\w*, diciendo: “\w Levántate|strong="H6965"\w* \w y|strong="H5921"\w* \w levantémonos|strong="H6965"\w* \w contra|strong="H5921"\w* \w ella|strong="H5921"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w batalla|strong="H4421"\w*. \v 2 He \w aquí|strong="H2009"\w* que en te he hecho \w pequeño|strong="H6996"\w* \w entre|strong="H6996"\w* las \w naciones|strong="H1471"\w*. Eres \w muy|strong="H3966"\w* despreciado. \v 3 La soberbia de tu \w corazón|strong="H3820"\w* te ha engañado, tú \w que|strong="H4310"\w* habitas en las hendiduras de la \w roca|strong="H5553"\w*, \w cuya|strong="H4310"\w* morada \w está|strong="H7931"\w* en lo \w alto|strong="H4791"\w*, \w que|strong="H4310"\w* dices en tu \w corazón|strong="H3820"\w*: “¿\w Quién|strong="H4310"\w* \w me|strong="H4310"\w* derribará por la tierra?” \v 4 \w Aunque|strong="H8033"\w* remontes como el águila, y \w aunque|strong="H8033"\w* tu \w nido|strong="H7064"\w* esté puesto \w entre|strong="H8033"\w* las \w estrellas|strong="H3556"\w*, de \w allí|strong="H8033"\w* yo te \w haré|strong="H7760"\w* descender”, \w dice|strong="H5002"\w* Yahvé. \v 5 “\w Si|strong="H3808"\w* vinieran \w a|strong="H3068"\w* ti \w ladrones|strong="H1590"\w*, \w si|strong="H3808"\w* robaran de \w noche|strong="H3915"\w* — oh, \w qué|strong="H3808"\w* desastre te espera —, ¿\w no|strong="H3808"\w* robarían solo hasta saciarse? \w Si|strong="H3808"\w* vinieran \w a|strong="H3068"\w* ti \w vendimiadores|strong="H1219"\w*, ¿\w no|strong="H3808"\w* dejarían algún rebusco? \v 6 ¡Cómo será saqueado \w Esaú|strong="H6215"\w*! ¡Cómo son rebuscados sus tesoros ocultos! \v 7 \w Todos|strong="H3605"\w* \w los|strong="H3605"\w* hombres \w de|strong="H8478"\w* tu \w alianza|strong="H1285"\w* te han llevado \w en|strong="H5704"\w* tu camino, \w hasta|strong="H5704"\w* \w la|strong="H1366"\w* frontera. \w Los|strong="H3605"\w* hombres \w que|strong="H5704"\w* estaban \w en|strong="H5704"\w* \w paz|strong="H7965"\w* contigo te han engañado, \w y|strong="H5704"\w* han prevalecido contra ti. \w Los|strong="H3605"\w* \w que|strong="H5704"\w* se alimentan \w de|strong="H8478"\w* tu \w pan|strong="H3899"\w* te ponen una trampa. No hay \w entendimiento|strong="H8394"\w* \w en|strong="H5704"\w* \w él|strong="H3605"\w*”. \p \v 8 “¿\w No|strong="H3808"\w* destruiré yo en \w aquel|strong="H1931"\w* \w día|strong="H3117"\w* — \w dice|strong="H5002"\w* \w el|strong="H1931"\w* \w Señor|strong="H3068"\w* — \w a|strong="H3068"\w* \w los|strong="H2450"\w* \w sabios|strong="H2450"\w* de Edom, y al \w entendimiento|strong="H8394"\w* del \w monte|strong="H2022"\w* de \w Esaú|strong="H6215"\w*? \v 9 Tus \w valientes|strong="H1368"\w*, \w Temán|strong="H8487"\w*, quedarán consternados, hasta el punto de \w que|strong="H4616"\w* todos serán eliminados del \w monte|strong="H2022"\w* de \w Esaú|strong="H6215"\w* mediante la matanza. \v 10 \w Por|strong="H5769"\w* la \w violencia|strong="H2555"\w* hecha \w a|strong="H3068"\w* tu hermano \w Jacob|strong="H3290"\w*, la vergüenza te \w cubrirá|strong="H3680"\w*, y serás \w cortado|strong="H3772"\w* para \w siempre|strong="H5769"\w*. \v 11 \w El|strong="H5921"\w* \w día|strong="H3117"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w que|strong="H5921"\w* \w te|strong="H5921"\w* pusiste \w al|strong="H5921"\w* otro lado, \w el|strong="H5921"\w* \w día|strong="H3117"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w que|strong="H5921"\w* \w los|strong="H1992"\w* extraños \w se|strong="H1992"\w* llevaban \w sus|strong="H1992"\w* \w riquezas|strong="H2428"\w* \w su|strong="H1992"\w* hacienda \w y|strong="H1571"\w* \w los|strong="H1992"\w* extranjeros entraban \w por|strong="H5921"\w* \w sus|strong="H1992"\w* \w puertas|strong="H8179"\w* \w y|strong="H1571"\w* echaban \w suertes|strong="H1486"\w* \w sobre|strong="H5921"\w* Jerusalén, \w también|strong="H1571"\w* tú fuiste \w como|strong="H1571"\w* uno \w de|strong="H5921"\w* \w ellos|strong="H1992"\w*. \v 12 Pero no desprecies \w a|strong="H3068"\w* tu hermano en \w el|strong="H1121"\w* \w día|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* su desastre, ni te alegres \w de|strong="H1121"\w* \w los|strong="H1121"\w* \w hijos|strong="H1121"\w* \w de|strong="H1121"\w* \w Judá|strong="H3063"\w* en \w el|strong="H1121"\w* \w día|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* su destrucción. No hables con orgullo en \w el|strong="H1121"\w* \w día|strong="H3117"\w* \w de|strong="H1121"\w* la \w angustia|strong="H6869"\w*. \v 13 No entres por \w la|strong="H1571"\w* \w puerta|strong="H8179"\w* \w de|strong="H5971"\w* mi \w pueblo|strong="H5971"\w* en \w el|strong="H1571"\w* \w día|strong="H3117"\w* \w de|strong="H5971"\w* su calamidad. No desprecies su aflicción en \w el|strong="H1571"\w* \w día|strong="H3117"\w* \w de|strong="H5971"\w* su calamidad, \w ni|strong="H1571"\w* te apoderes \w de|strong="H5971"\w* sus \w riquezas|strong="H2428"\w* en \w el|strong="H1571"\w* \w día|strong="H3117"\w* \w de|strong="H5971"\w* su calamidad. \v 14 \w No|strong="H5921"\w* \w te|strong="H5921"\w* pongas \w en|strong="H5921"\w* \w las|strong="H5921"\w* encrucijadas \w para|strong="H5921"\w* matar \w a|strong="H3068"\w* \w los|strong="H5921"\w* suyos \w que|strong="H5921"\w* escapan. \w No|strong="H5921"\w* entregues \w a|strong="H3068"\w* \w los|strong="H5921"\w* suyos \w que|strong="H5921"\w* \w se|strong="H5921"\w* quedan \w en|strong="H5921"\w* \w el|strong="H5921"\w* \w día|strong="H3117"\w* \w de|strong="H5921"\w* \w la|strong="H5921"\w* \w angustia|strong="H6869"\w*. \v 15 ¡\w Porque|strong="H3588"\w* \w el|strong="H5921"\w* \w día|strong="H3117"\w* \w de|strong="H5921"\w* Yahvé \w se|strong="H5921"\w* \w acerca|strong="H5921"\w* \w sobre|strong="H5921"\w* \w todas|strong="H3605"\w* \w las|strong="H5921"\w* \w naciones|strong="H1471"\w*! \w Lo|strong="H5921"\w* \w que|strong="H3588"\w* hayas \w hecho|strong="H6213"\w*, \w se|strong="H5921"\w* \w te|strong="H5921"\w* \w hará|strong="H6213"\w* \w a|strong="H3068"\w* \w ti|strong="H5921"\w*. Tus obras \w volverán|strong="H7725"\w* \w sobre|strong="H5921"\w* \w tu|strong="H6213"\w* propia \w cabeza|strong="H7218"\w*. \v 16 \w Porque|strong="H3588"\w* \w como|strong="H3588"\w* ustedes han \w bebido|strong="H8354"\w* \w en|strong="H5921"\w* \w mi|strong="H5921"\w* \w monte|strong="H2022"\w* \w santo|strong="H6944"\w*, \w así|strong="H3588"\w* \w beberán|strong="H8354"\w* \w continuamente|strong="H8548"\w* \w todas|strong="H3605"\w* \w las|strong="H5921"\w* \w naciones|strong="H1471"\w*. \w Sí|strong="H3588"\w*, \w beberán|strong="H8354"\w*, tragarán, \w y|strong="H3588"\w* \w serán|strong="H1961"\w* \w como|strong="H3588"\w* \w si|strong="H3588"\w* \w no|strong="H3808"\w* hubieran \w sido|strong="H1961"\w*. \v 17 Pero en el \w monte|strong="H2022"\w* de \w Sión|strong="H6726"\w* \w habrá|strong="H1961"\w* quienes escapen, y \w será|strong="H1961"\w* \w santo|strong="H6944"\w*. La \w casa|strong="H1004"\w* de \w Jacob|strong="H3290"\w* \w poseerá|strong="H3423"\w* sus bienes. \v 18 \w La|strong="H3588"\w* \w casa|strong="H1004"\w* \w de|strong="H3588"\w* \w Jacob|strong="H3290"\w* \w será|strong="H1961"\w* un fuego, \w la|strong="H3588"\w* \w casa|strong="H1004"\w* \w de|strong="H3588"\w* \w José|strong="H3130"\w* una \w llama|strong="H3852"\w*, \w y|strong="H3588"\w* \w la|strong="H3588"\w* \w casa|strong="H1004"\w* \w de|strong="H3588"\w* \w Esaú|strong="H6215"\w* \w por|strong="H3588"\w* \w rastrojo|strong="H7179"\w*. Arderán \w entre|strong="H3808"\w* ellos \w y|strong="H3588"\w* \w los|strong="H3588"\w* devorarán. \w No|strong="H3808"\w* \w quedará|strong="H1961"\w* \w nada|strong="H3808"\w* \w para|strong="H3588"\w* \w la|strong="H3588"\w* \w casa|strong="H1004"\w* \w de|strong="H3588"\w* \w Esaú|strong="H6215"\w*”. \w En|strong="H3588"\w* efecto, Yahvé \w ha|strong="H3808"\w* \w hablado|strong="H1696"\w*. \p \v 19 Los del sur \w poseerán|strong="H3423"\w* la montaña de \w Esaú|strong="H6215"\w*, y los de la tierra baja, los \w filisteos|strong="H6430"\w*. \w Poseerán|strong="H3423"\w* el \w campo|strong="H7704"\w* de Efraín, y el \w campo|strong="H7704"\w* de \w Samaria|strong="H8111"\w*. \w Benjamín|strong="H1144"\w* \w poseerá|strong="H3423"\w* \w Galaad|strong="H1568"\w*. \v 20 \w Los|strong="H1121"\w* cautivos \w de|strong="H5704"\w* \w este|strong="H2088"\w* \w ejército|strong="H2426"\w* \w de|strong="H5704"\w* \w los|strong="H1121"\w* \w hijos|strong="H1121"\w* \w de|strong="H5704"\w* \w Israel|strong="H3478"\w*, \w que|strong="H5704"\w* \w están|strong="H2088"\w* entre \w los|strong="H1121"\w* \w cananeos|strong="H3669"\w*, \w poseerán|strong="H3423"\w* \w hasta|strong="H5704"\w* \w Sarepta|strong="H6886"\w*; \w y|strong="H5704"\w* \w los|strong="H1121"\w* cautivos \w de|strong="H5704"\w* Jerusalén, \w que|strong="H5704"\w* \w están|strong="H2088"\w* \w en|strong="H5704"\w* Sefarad, \w poseerán|strong="H3423"\w* las \w ciudades|strong="H5892"\w* del Néguev. \v 21 \w Los|strong="H1961"\w* \w salvadores|strong="H3467"\w* \w subirán|strong="H5927"\w* al \w monte|strong="H2022"\w* \w Sión|strong="H6726"\w* \w para|strong="H1961"\w* juzgar \w los|strong="H1961"\w* \w montes|strong="H2022"\w* de \w Esaú|strong="H6215"\w*, y el \w reino|strong="H1961"\w* \w será|strong="H1961"\w* de Yahvé.