SOFONÍAS Sofonías SOFONÍAS SOFONÍAS Sofonías Palabra de Yahvé que vino a Sofonías, hijo de Cushi, hijo de Gedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, en los días de Josías, hijo de Amón, rey de Judá. “Arrasaré por completo con todo lo que hay sobre la faz de la tierra”, dice Yahvé. “Arrasaré con los hombres y con los animales. Arrasaré con las aves del cielo y con los peces del mar; quitaré los estorbos junto con los malvados. Eliminaré a la humanidad de la superficie de la tierra”, dice Yahvé. “Extenderé mi mano contra Judá y contra todos los habitantes de Jerusalén. Eliminaré de este lugar lo que queda de Baal, y el nombre de los ministros de los ídolos junto con los sacerdotes paganos; también a los que en las azoteas adoran a las estrellas del cielo, a los que adoran y juran por Yahvé pero también juran por el dios Malcam, a los que se han apartado de Yahvé, y a los que no lo buscan ni consultan su voluntad”. ¡Guarden silencio ante la presencia del Señor Yahvé, porque el día de Yahvé está cerca! Yahvé ha preparado un sacrificio y ha purificado a sus invitados. “En el día del sacrificio de Yahvé, castigaré a los jefes, a los hijos del rey y a todos los que se visten siguiendo modas extranjeras. Ese día castigaré a todos los que practican supersticiones en el umbral, a los que llenan la casa de su señor con violencia y con engaño”. “En aquel día —dice Yahvé—, se oirán gritos de auxilio desde la Puerta de los Peces, lamentos desde el segundo distrito y un gran estruendo desde las colinas. ¡Giman, habitantes del sector de la Hondonada, porque todos los mercaderes han sido destruidos! Todos los que comerciaban con plata han sido eliminados. En aquel tiempo buscaré en Jerusalén con lámparas, y castigaré a los hombres que se han estancado como el vino, los que dicen en su corazón: ‘Yahvé no hará nada, ni bueno ni malo’. Sus riquezas serán saqueadas y sus casas quedarán desiertas. Construirán casas, pero no vivirán en ellas; plantarán viñedos, pero no beberán su vino”. El gran día de Yahvé está cerca; está cerca y viene muy rápido. ¡Qué amargo será el clamor en el día de Yahvé! Hasta el más valiente gritará de dolor. Ese día será un día de ira, día de angustia y de aflicción, día de destrucción y de ruina, día de tinieblas y de oscuridad, día de nubarrones y de sombras, día de toque de trompeta y de gritos de guerra contra las ciudades fortificadas y contra las altas torres. “Traeré tanta angustia sobre la gente que andarán como ciegos, por haber pecado contra Yahvé. Su sangre será derramada como polvo y sus cuerpos quedarán como estiércol. Ni su plata ni su oro podrán salvarlos en el día de la ira de Yahvé, pues toda la tierra será consumida por el fuego de su celo; porque él destruirá por completo a todos los habitantes de la tierra”. Reúnanse, sí, reúnanse, nación sin vergüenza, antes que el decreto se cumpla y el día pase como la paja; antes que caiga sobre ustedes el ardor de la ira de Yahvé, antes que llegue sobre ustedes el día del furor de Yahvé. Busquen a Yahvé, todos ustedes los humildes de la tierra, los que han obedecido sus mandatos. Busquen la justicia, busquen la humildad; tal vez encontrarán refugio en el día de la ira de Yahvé. Porque Gaza será abandonada y Ascalón quedará en ruinas; saquearán a Asdod a plena luz del día y Ecrón será arrancada de raíz. ¡Ay de los habitantes de la costa del mar, de la nación de los quereteos! La palabra de Yahvé es contra ti, Canaán, tierra de los filisteos: “Te destruiré hasta que no quede un solo habitante”. Y la costa del mar se volverá pastizales, con chozas para pastores y corrales para ovejas. La costa será para el resto de la casa de Judá; allí llevarán a pastar sus rebaños. En las casas de Ascalón descansarán al atardecer, porque Yahvé su Dios los cuidará y restaurará su bienestar. “He oído las ofensas de Moab y los insultos de los hijos de Amón, con los que han humillado a mi pueblo y se han jactado contra su territorio. Por eso, juro por mi vida —dice Yahvé de los Ejércitos, Dios de Israel—, que Moab será como Sodoma y los hijos de Amón como Gomorra; un campo de ortigas, una mina de sal y una desolación eterna. El resto de mi pueblo los saqueará, y los sobrevivientes de mi nación tomarán posesión de ellos”. Esto les pasará por su orgullo, porque han ofendido y se han burlado del pueblo de Yahvé de los Ejércitos. Yahvé se mostrará temible contra ellos, porque hará desaparecer a todos los dioses de la tierra; y lo adorarán todas las costas de las naciones, cada uno desde su propio lugar. “También ustedes, los etíopes, morirán por mi espada”. Él extenderá su mano contra el norte, destruirá a Asiria y convertirá a Nínive en un desierto, en una tierra seca. En medio de ella se echarán los rebaños y toda clase de animales salvajes. El pelícano y el erizo dormirán en los remates de sus columnas; sus cantos se oirán en las ventanas. Habrá ruinas en los umbrales, porque las vigas de cedro quedarán al descubierto. Esta es la ciudad alegre que vivía tan segura, la que decía en su corazón: “Yo, y nadie más”. ¡Cómo ha quedado hecha una desolación, una guarida de fieras! Todo el que pase por ella se burlará y hará gestos de desprecio con la mano. ¡Ay de la ciudad rebelde, manchada y opresora! No escuchó la voz ni aceptó la corrección. No confió en Yahvé; no se acercó a su Dios. Sus jefes en medio de ella son leones rugientes; sus jueces son lobos nocturnos que no dejan nada para la mañana. Sus profetas son insolentes y traidores; sus sacerdotes profanaron el santuario y violaron la ley. Yahvé es justo en medio de ella; no cometerá maldad alguna. Cada mañana saca a la luz su justicia, nunca falta; pero el malvado no conoce la vergüenza. “He exterminado naciones; sus torres están destruidas. He dejado desiertas sus calles hasta que no queda quien pase por ellas; sus ciudades están en ruinas hasta no quedar nadie, ni un solo habitante. Dije: ‘Ciertamente me temerás y aceptarás mi corrección’, para que no fuera destruida su casa conforme a todo lo que yo había ordenado. Pero ellos se apresuraron a corromper todas sus acciones. Por tanto, espérenme —dice Yahvé— hasta el día en que me levante para el botín; porque mi decisión es reunir a las naciones y juntar a los reinos para derramar sobre ellos mi indignación y todo el ardor de mi ira; pues toda la tierra será consumida por el fuego de mi celo. Entonces daré a los pueblos labios puros, para que todos invoquen el nombre de Yahvé y le sirvan de común acuerdo. Desde más allá de los ríos de Etiopía, mis adoradores, mi pueblo disperso, me traerán su ofrenda. En aquel día no serás avergonzada por ninguna de las obras con que te rebelaste contra mí; porque entonces quitaré de en medio de ti a los que se alegran en tu orgullo, y nunca más volverás a ser soberbia en mi santo monte. Y dejaré en medio de ustedes un pueblo humilde y pobre, el cual confiará en el nombre de Yahvé. El resto de Israel no cometerá injusticia ni dirá mentiras, ni se hallará en su boca lengua engañosa; porque ellos podrán pastar y descansar, y no habrá quien los asuste”. ¡Canta, hija de Sión! ¡Grita de júbilo, Israel! ¡Alégrate y regocíjate de todo corazón, hija de Jerusalén! Yahvé ha retirado las sentencias contra ti y ha echado fuera a tus enemigos. Yahvé, Rey de Israel, está en medio de ti; ya no tendrás que temer a ningún mal. En aquel día se dirá a Jerusalén: “¡No temas, Sión! ¡No dejes que se debiliten tus manos!”. Yahvé, tu Dios, está en medio de ti: ¡un poderoso que salvará! Se alegrará por ti con gran gozo, te renovará con su amor, se regocijará sobre ti con cánticos. “Reuniré a los que sufren por no poder asistir a las fiestas solemnes, a los que eran de los tuyos y para quienes la deshonra de la ciudad era una carga. Miren, en aquel tiempo yo castigaré a todos tus opresores; salvaré a la oveja coja y recogeré a la que anda perdida; les daré fama y renombre en toda la tierra donde fueron avergonzados. En aquel tiempo yo los traeré, en aquel tiempo los reuniré; pues les daré renombre y fama entre todos los pueblos de la tierra, cuando haga volver a sus cautivos ante sus propios ojos”, dice Yahvé.