\id 1PE - Biblia Livre Para Todos
\ide UTF-8
\h 1 Pedro
\toc3 1Pe
\toc2 1 Pedro
\toc1 1 Pedro
\mt 1 Pedro
\c 1
\p
\v 1 Esta carta é escrita por Pedro, apóstolo de Jesus Cristo, e é enviada ao povo escolhido por Deus, que vive espalhado pelas províncias do Ponto, da Galácia, Capadócia, Ásia e Bitínia. 
\v 2 Vocês foram escolhidos por Deus, o Pai, em sua sabedoria e se tornaram justos pelo Espírito, para que obedecessem a Jesus Cristo e para que o sangue dele fosse aspergido sobre vocês. Que a bondade e a paz de Deus estejam cada vez mais com vocês!
\p
\v 3 Louvado seja Deus, o Pai de nosso Senhor Jesus Cristo! Por causa de sua grande misericórdia, nós nascemos novamente e recebemos uma esperança viva\f + \fr 1:3. \fr*\ft Ou “uma esperança que nos traz vida.”\ft*\f*, por meio da ressurreição de Jesus Cristo. 
\v 4 Essa herança é eterna e nunca será destruída ou se acabará e está reservada no céu para vocês. 
\v 5 Graças a sua fé nele, Deus os protegerá com o seu poder, até que a salvação chegue; salvação que está pronta para ser revelada no fim dos tempos.
\p
\v 6 Então, fiquem felizes a respeito disso, ainda que a tristeza possa acompanhá-los por algum tempo, por causa das várias provações que ainda enfrentarão. 
\v 7 Essas provações demonstram que a fé de vocês em Deus é verdadeira, e elas se comparam ao fogo que é usado para comprovar que o ouro é verdadeiro, mesmo que isso não evite que o ouro possa ser destruído, e a fé de vocês vale muito mais do que ouro! E é dessa maneira que a fé de vocês em Deus será reconhecida e que vocês receberão aprovação, glória e honra quando Jesus Cristo aparecer.
\p
\v 8 Vocês o amam sem nunca o terem visto. E mesmo que não possam vê-lo agora, vocês têm fé nele e há em vocês uma alegria imensa e que não pode ser descrita em palavras. 
\v 9 A recompensa que vocês ganharão por ter fé nele é a salvação! 
\v 10 Era essa salvação que os profetas buscavam e investigavam, ao falarem da graça que está reservada para vocês. 
\v 11 Eles tentaram descobrir quando e como isso iria acontecer, pois o Espírito de Cristo, que estava neles, falava claramente sobre os sofrimentos de Cristo e a glória que estava por vir. 
\v 12 Deus explicou para eles que o trabalho que estavam realizando não era para o benefício deles, mas para o de vocês, pois as coisas sobre as quais eles falavam vocês aprenderam com aqueles que lhes anunciaram o evangelho, por meio do Espírito Santo, que foi enviado do céu. Até mesmo os anjos gostariam de saber a respeito de tudo isso!
\p
\v 13 Estejam preparados! E fiquem alerta! Concentrem a sua esperança exclusivamente na bênção que lhes será dada, quando Jesus for revelado. 
\v 14 Sejam como crianças, que fazem o que lhes mandam. Não aceitem serem moldados por seus velhos desejos de pecar, quando ainda não sabiam que havia algo muito melhor. 
\v 15 Agora, vocês precisam ser santos em tudo o que fazem, exatamente como Deus, que os chamou, é santo. 
\v 16 Como está escrito nas Sagradas Escrituras: “Vocês devem ser santos, pois Eu sou santo.”\f + \fr 1:16. \fr*\ft Levítico 11:44-45 ou Levítico 19:2.\ft*\f*
\p
\v 17 Por vocês o chamarem de Pai e reconhecerem que ele julga a todos de forma imparcial, com base no que as pessoas fazem, tenham respeito por ele, durante o resto da vida de vocês.
\p
\v 18 Vocês já sabem que não foram libertados do seu modo de vida inútil, herdado dos seus antepassados, por meio de coisas sem valor permanente como prata ou ouro. 
\v 19 A libertação de vocês teve um preço muito alto. Custou o sangue de Cristo, que era como um cordeiro sem fraquezas ou defeitos.
\p
\v 20 Ele foi escolhido antes mesmo do mundo ser criado, mas só foi revelado recentemente\f + \fr 1:20. \fr*\ft Ou “no fim dos tempos.”\ft*\f*, para o próprio bem de vocês. 
\v 21 Por meio dele, vocês creem em Deus, que o ressuscitou dos mortos e o encheu de glória, para vocês confiarem e terem esperança em Deus. 
\v 22 Agora que vocês se dedicaram a seguir a verdade, amem uns aos outros de forma sincera, como uma verdadeira família.\f + \fr 1:22. \fr*\ft Ou “com amor fraterno.”\ft*\f* 
\v 23 Vocês renasceram, não como um produto de uma “semente” mortal\f + \fr 1:23. \fr*\ft Aqui se destaca que diferentes “sementes” produzem diferentes tipos de “vida.”\ft*\f*, mas, sim, imortal, por meio da mensagem viva e eterna que vem de Deus. 
\v 24 Pois: “Todas as pessoas são como a erva do campo, e a glória delas como as flores da erva. Quando a erva seca, a flor também cai, 
\v 25 mas a palavra do Senhor permanece para sempre.”\f + \fr 1:25. \fr*\ft Isaías 40:6-8.\ft*\f* Essa é a mensagem que o evangelho trouxe a vocês.
\b
\c 2
\p
\v 1 Então, desistam de todas as coisas ruins que vocês fazem: toda a desonestidade, hipocrisia e inveja e de tudo de ruim que dizem sobre os outros. 
\v 2 Vocês devem ser como recém-nascidos, que só se alimentam do leite espiritual puro, para que cresçam e encontrem a salvação. 
\v 3 Pois, agora, vocês provaram como o Senhor é realmente bom. 
\v 4 Ao se aproximar dele – da pedra viva, que as pessoas rejeitaram, achando que fosse inútil, mas que Deus escolheu e que tem grande valor para ele – 
\v 5 vocês também se tornarão como pedras vivas, que fazem parte da construção de um templo espiritual. Vocês são como sacerdotes sagrados, que oferecem sacrifícios espirituais que Deus recebe, por intermédio de Jesus Cristo. 
\v 6 Como está escrito nas Sagradas Escrituras\f + \fr 2:6. \fr*\ft Isaías 28:16.\ft*\f*: “Vejam! Eu coloco em Sião uma pedra de muito valor, que foi especialmente escolhida e que é muito importante. Quem crer nela não se desapontará.”\f + \fr 2:6. \fr*\ft Ou “envergonhará.”\ft*\f* 
\v 7 Ela tem muito valor para aqueles que creem nela. Mas, para os que não creem: “A pedra que os construtores rejeitaram se tornou o pilar fundamental.”\f + \fr 2:7. \fr*\ft Salmo 118:22.\ft*\f* 
\v 8 E, também: “A pedra que vai fazer com que vocês tropecem e a rocha que os fará cair.”\f + \fr 2:8. \fr*\ft Isaías 8:14.\ft*\f* As pessoas tropeçam nessa mensagem porque se recusam a aceitá-la, e isso já estava destinado a acontecer com elas.
\p
\v 9 Mas, vocês são uma família especialmente escolhida por Deus, são sacerdotes reais, uma nação santa, um povo que pertence exclusivamente a Deus. Por isso, vocês podem revelar as maravilhas que ele fez, tirando vocês das trevas e guiando-os para a sua maravilhosa luz. 
\v 10 No passado, vocês eram desconhecidos; mas, agora, são o povo de Deus. No passado, vocês não recebiam misericórdia; mas, agora, recebem-na de Deus.
\p
\v 11 Meus amigos, estou implorando a vocês, como estrangeiros e visitantes\f + \fr 2:11. \fr*\ft “Estrangeiros e visitantes”, não vendo este mundo como lar.\ft*\f* neste mundo, para não se entregarem às paixões carnais, que estão em conflito com o que é espiritual. 
\v 12 Comportem-se adequadamente quando estiverem com não cristãos, pois mesmo que eles os acusem de estarem fazendo algo errado, eles verão as boas ações que vocês realizam e também glorificarão a Deus, quando ele vier.\f + \fr 2:12. \fr*\ft Literalmente, “dia da visita.”\ft*\f*
\p
\v 13 Obedeçam à autoridade humana por causa do Senhor, seja ao rei, como a mais alta autoridade, 
\v 14 ou aos governadores que Deus escolheu para punir aqueles que fazem o mal e para elogiar quem faz o bem. 
\v 15 Ao fazerem o que é bom e justo, Deus quer que vocês façam com que as pessoas tolas parem de fazer acusações sem fundamento. 
\v 16 Sim, vocês são pessoas livres! Então, tratem de não usar a sua liberdade como um pretexto para fazer o mal; vivam como servos de Deus. 
\v 17 Respeitem a todos. Mostrem todo o seu amor para os irmãos de fé. Tenham respeito por Deus. Respeitem o rei. 
\v 18 Se vocês são empregados, então, sejam obedientes aos seus patrões, não apenas em relação aos patrões que são bons e gentis, mas, também, àqueles que são severos. 
\v 19 Pois é digno de louvor que vocês suportem as dores da vida e o sofrimento injusto, por causa do seu respeito para com Deus. 
\v 20 No entanto, não há crédito quando vocês são punidos por fazerem algo errado. Mas, se vocês sofrem por algo que seja bom e justo e suportam tudo, então, a graça de Deus estará com vocês.
\p
\v 21 Na verdade, foi para isso que vocês foram chamados, pois Cristo sofreu por vocês e lhes deu o exemplo, para que possam seguir os seus passos. 
\v 22 Ele nunca pecou, nunca mentiu\f + \fr 2:22. \fr*\ft Isaías 53:9.\ft*\f*; 
\v 23 e, quando foi maltratado, não revidou os ataques que sofreu. Quando ele sofreu, não ameaçou se vingar daqueles que lhe fizeram mal. Ele simplesmente se colocou nas mãos daquele que sempre julga com justiça. 
\v 24 O próprio Cristo levou as consequências dos nossos pecados em seu corpo, na cruz, para que pudéssemos morrer para o pecado e viver uma vida correta.\f + \fr 2:24. \fr*\ft “As consequências de nossos pecados”: são os resultados do pecado que são demonstrados por meio da morte de Jesus. Os pecados não podem naturalmente ser transferidos. São cometidos pelo pecador e não podem ser passados para ninguém mais ou para nenhuma outra coisa, já que são as ações específicas do pecador individual.\ft*\f* “Por suas feridas vocês foram curados.”\f + \fr 2:24. \fr*\ft Isaías 53:5, explicando que a salvação está relacionada à cura de nossa doença do pecado fatal e, não, a alguma readaptação legal com Deus ou a algum pagamento a ele.\ft*\f* 
\v 25 Em algum momento, vocês eram como ovelhas que se perderam pelo caminho\f + \fr 2:25. \fr*\ft Isaías 53:6.\ft*\f*, mas, agora, voltaram a seguir o Pastor, o único que toma conta de vocês.
\b
\c 3
\p
\v 1 Da mesma forma, esposas, aceitem a autoridade do seu marido, pois se algum marido se recusar a aceitar a mensagem, ele ainda poderá ser levado a crer na palavra de Deus pela forma como você se comporta, 
\v 2 reconhecendo que sua conduta é pura e respeitosa. 
\v 3 Não se concentrem na beleza exterior, em penteados, joias de ouro ou roupas finas. 
\v 4 Pelo contrário, deixem que a beleza venha de dentro, a beleza de um espírito gentil e pacífico, que não acaba com o tempo. É isso que Deus valoriza. 
\v 5 Foi assim que, no passado, as mulheres que confiavam em Deus se enfeitavam. Elas obedeciam ao seu próprio marido. 
\v 6 Sara, por exemplo, obedecia a Abraão, a quem chamava de “senhor.”\f + \fr 3:6. \fr*\ft Ou “mestre.” Hoje em dia, seria incomum esse tipo de formalidade em uma relação conjugal.\ft*\f* Vocês serão filhas dela se fizerem o que é bom e justo e não tiverem medo.
\p
\v 7 Da mesma forma, maridos, sejam atenciosos com a sua esposa. Embora elas não sejam tão fortes fisicamente quanto vocês, vocês devem respeitá-las, pois elas também herdarão, juntamente com vocês, o dom da vida dado por Deus. Façam isso para que nada atrapalhe as suas orações.
\p
\v 8 Enfim, vocês todos devem ter a mesma atitude. Sejam solidários e amem uns aos outros. Sejam compreensivos e humildes. 
\v 9 Não paguem na mesma moeda o mal que lhe fizeram e nem se vinguem quando forem ofendidos. Ao contrário, paguem a ofensa com uma bênção, pois foi para isso que Deus os chamou, para que pudessem ganhar uma bênção. 
\v 10 Lembrem-se: “Aqueles que querem amar a vida e aproveitar os dias bons devem evitar dizer coisas más e espalhar mentiras. 
\v 11 Virem as costas para o mal e façam o bem. Busquem a paz. Na verdade, corram atrás dela! 
\v 12 Pois Deus vê quem faz o que é certo e ouve as suas orações, mas vira as costas para quem faz o mal.”\f + \fr 3:12. \fr*\ft Salmo 34:12-16.\ft*\f*
\p
\v 13 Quem irá prejudicá-los se vocês estão interessados em fazer o bem? 
\v 14 Pois mesmo se vocês sofrerem por fazer o que é certo, ainda assim, serão felizes. Não temam as ameaças que as pessoas fazem; não se preocupem com isso; 
\v 15 apenas continuem concentrados em Cristo e respeitem-no como sendo o seu Senhor. Estejam sempre prontos para explicar a qualquer pessoa que lhes pergunte o motivo da esperança que vocês têm. Façam isso de uma maneira gentil e respeitosa. 
\v 16 Cuidem para que tenham sempre a consciência limpa, pois, assim, caso alguém os acuse de algo, ficará envergonhado por falar mal da vida justa que vocês levam em Cristo. 
\v 17 Com certeza é melhor sofrer por fazer o bem, se for essa a vontade de Deus, do que sofrer por fazer o que é errado! 
\v 18 Jesus morreu, uma única vez, pelos pecados. Aquele que é totalmente verdadeiro, bom e justo, morreu por aqueles que são maus\f + \fr 3:18. \fr*\ft Literalmente, “o justo pelos injustos.” Nesse versículo, os resultados inevitáveis do pecado ficam bastante claros devido à morte de Jesus. Ele sofreu as consequências do pecado do modo mais dramático e definitivo possível e também provou que não é Deus quem mata, mas que o próprio pecado traz seu resultado fatal inevitável (ver Romanos 6:23).\ft*\f*, para que, assim, ele pudesse levá-los até Deus. O corpo dele foi condenado à morte, mas ele voltou à vida pelo Espírito.
\p
\v 19 E, no Espírito, ele foi e pregou àqueles “aprisionados”\f + \fr 3:19. \fr*\ft Ou “almas aprisionadas.” Há muita discussão a respeito dessa frase. Chama a atenção que a mesma palavra usada para “almas” também é usada para as oito pessoas no versículo 20. Alguns entendem os “aprisionados” como aquelas pessoas, na época do Dilúvio, que foram “mantidas cativas” por causa dos seus pecados (ver Gênesis 6:5).\ft*\f*, 
\v 20 que se recusaram a crer, quando Deus, pacientemente, aguardou, na época de Noé, enquanto a arca estava sendo construída. Apenas poucas pessoas, na verdade, oito, foram salvas “pela água.” 
\v 21 Essa água simboliza o batismo, que agora salva vocês. E isso acontece não por ela limpar a sujeira do corpo de vocês, mas como uma resposta positiva para Deus, a qual vem de uma consciência limpa. É a ressurreição de Jesus Cristo que torna a salvação possível. 
\v 22 Ao subir ao céu, Jesus permanece ao lado direito de Deus, com os anjos, as autoridades e os poderes colocados sob o seu domínio.
\b
\c 4
\p
\v 1 Uma vez que Cristo sofreu fisicamente, vocês devem se preparar para ter a mesma atitude que ele teve, pois aqueles que sofrem fisicamente se afastam do pecado.\f + \fr 4:1. \fr*\ft Esse é um versículo difícil, pois é evidente que sofrimento não significa sem pecado. A consequência é que, exatamente por Cristo ter sofrido injustamente, quando os cristãos sofrem injustamente, eles também fazem parte da experiência de Cristo.\ft*\f* 
\v 2 Vocês não viverão o resto de suas vidas seguindo desejos humanos, mas fazendo a vontade de Deus. 
\v 3 Antigamente, vocês passaram tempo suficiente seguindo os caminhos do mundo: a imoralidade, os desejos carnais, bebedeira, orgias, farras, embriaguez e idolatria repugnante. 
\v 4 As pessoas estranham vocês não mais se juntarem a elas nesse estilo de vida selvagem e excessivo e, então, elas os insultam. Mas, elas precisarão explicar o que estão fazendo para aquele que está preparado para julgar os vivos e os mortos. 
\v 5 É por isso que o evangelho foi anunciado também àqueles que já morreram, 
\v 6 para que, mesmo julgados como seres humanos pecadores, eles possam viver no espírito, segundo Deus.
\p
\v 7 Ora, o fim de todas as coisas está perto. Então, sejam prudentes e fiquem alerta quando fizerem as suas orações. 
\v 8 E, principalmente, vocês devem amar uns aos outros de maneira muito sincera, pois o amor perdoa muitos atos errados que as pessoas praticam. 
\v 9 Sejam acolhedores uns com os outros e não reclamem. 
\v 10 Sirvam uns aos outros, cada um de acordo com o dom que recebeu, como bons administradores dos diferentes dons que receberam de Deus. 
\v 11 Quem anuncia a mensagem deve fazer isso de acordo com a palavra de Deus. Quem quer ajudar os outros deve fazê-lo por meio da força que Deus dá, para que em tudo Deus possa ser louvado, por meio de Jesus Cristo, a quem pertencem a glória e o poder para todo o sempre! Amém!
\p
\v 12 Queridos amigos, não fiquem assustados com as duras “provas de fogo”\f + \fr 4:12. \fr*\ft Literalmente, “um fogo para testá-los.”\ft*\f* que vocês estão passando, como se tudo isso fosse algo inesperado. 
\v 13 Ao contrário, fiquem felizes por estarem tomando parte nos sofrimentos de Cristo, pois quando ele aparecer em toda a sua glória, vocês ficarão extremamente felizes! 
\v 14 Se vocês forem insultados, por serem seguidores de Cristo, serão abençoados, pois o Espírito glorioso de Deus repousa sobre vocês. 
\v 15 Se vocês sofrerem, que não seja por serem assassinos, ladrões, criminosos ou por se intrometerem na vida dos outros. 
\v 16 Mas, se sofrerem por serem cristãos, então, vocês não precisam se envergonhar. Em vez disso, agradeçam a Deus por serem chamados por esse nome!
\p
\v 17 Pois o dia do julgamento está chegando e começará pela casa de Deus. Se o julgamento vai começar conosco, qual será o fim daqueles que rejeitam o evangelho de Deus? 
\v 18 “Se é difícil para aqueles que vivem corretamente serem salvos, o que acontecerá com os pecadores que são contra Deus?”\f + \fr 4:18. \fr*\ft Provérbios 11:31.\ft*\f* 
\v 19 Então, aqueles que sofrem, segundo a vontade de Deus, devem entregar sua vida ao fiel Criador e continuarem praticando o bem.
\b
\c 5
\p
\v 1 Agora, quero incentivar os presbíteros entre vocês. Eu mesmo sou um presbítero, uma testemunha dos sofrimentos de Cristo, e tomarei parte na glória que está por vir. 
\v 2 Cuidem do rebanho que Deus lhes deu e façam isso com boa vontade, como Deus quer e, não, por obrigação. Façam isso espontaneamente e, não, para obterem lucros. 
\v 3 Não ajam como dominadores daqueles que foram colocados aos seus cuidados. Pelo contrário, sirvam de exemplo para o rebanho. 
\v 4 Quando o Grande Pastor aparecer, vocês receberão uma coroa gloriosa, que nunca se acabará.
\p
\v 5 Jovens, obedeçam aos mais velhos. Na verdade, todos vocês devem servir uns aos outros com humildade, pois “Deus se volta contra os orgulhosos, mas favorece os humildes.”\f + \fr 5:5. \fr*\ft Provérbios 3:34.\ft*\f* 
\v 6 Humilhem-se debaixo da poderosa mão de Deus, para que ele lhes dê glórias no tempo certo. 
\v 7 Entreguem nas mãos de Deus todas as suas preocupações, pois ele cuida de vocês. 
\v 8 Sejam responsáveis e fiquem atentos. O diabo, seu inimigo, está rondando como um leão que ruge, procurando alguém para devorar. 
\v 9 Permaneçam firmes contra ele, mantendo a sua fé em Deus. Lembrem-se de que os seus companheiros na fé, em todo o mundo, estão passando por aflições semelhantes. 
\v 10 Após vocês terem sofrido por algum tempo, o Deus de toda a graça, que os chamou para fazerem parte de sua eterna glória, em Cristo, irá renová-los, apoiá-los e lhes dará força e inabalável segurança. 
\v 11 A ele seja dado o poder para todo o sempre! Amém!
\p
\v 12 Com a ajuda de Silas, a quem eu considero um fiel irmão, eu lhes envio esta carta. Nessas poucas palavras que lhes escrevi, a minha intenção foi a de encorajá-los e de testemunhar que essa é a verdadeira graça de Deus. Permaneçam firmes na graça de Deus! 
\v 13 Os irmãos aqui na “Babilônia”\f + \fr 5:13. \fr*\ft Literalmente, “aqueles na Babilônia.” Babilônia, no Novo Testamento, é frequentemente um símbolo para Roma.\ft*\f*, escolhidos juntamente com vocês, enviam saudações, assim como Marcos, meu filho. 
\v 14 Cumprimentem-se com um beijo de irmão. Paz a todos vocês que estão unidos a Cristo!
\b