\id ZEP Italian: Diodati Bible 1885 \usfm 3.0 \ide UTF-8 \ide 65001 - Unicode (UTF-8) \rem Copyright information: For any non-Paratext use of this text, permission must be obtained from the copyright holder \rem CAP Information: checked/updated 2008 Helen Barker \rem CAP Information: checked/corrected 2012 RAW \h SOFONIA \toc1 IL LIBRO DEL PROFETA SOFONIA \toc2 SOFONIA \toc3 Sof. \mt2 IL LIBRO DEL \mt1 PROFETA SOFONIA \c 1 \p \v 1 La parola del Signore, che fu \add indirizzata\add* a Sofonia, figliuolo di Cusi, figliuolo di Ghedalia, figliuolo di Amaria, figliuolo di Ezechia, a' dì di Giosia\x * \xo 1.1 \xo*\xk Giosia \xk*\xt 2 Re. 22.1 ecc.\xt*\x*, figliuolo di Amon, re di Giuda. \s1 Minacce contro Giuda e Gerusalemme \p \v 2 IO farò del tutto perire ogni cosa d'in su la faccia della terra, dice il Signore. \v 3 Io farò perir gli uomini, e gli animali; io farò perir gli uccelli del cielo, e i pesci del mare\x * \xo 1.3 \xo*\xk mare \xk*\xt Os. 4.3.\xt*\x*; e gl'intoppi\x * \xo 1.3 \xo*\xk intoppi \xk*\xt Ezec. 7.19; 14.3,4,7.\xt*\x*, insieme con gli empi; e sterminerò gli uomini d'in su la faccia della terra, dice il Signore. \v 4 E stenderò la mia mano sopra Giuda, e sopra tutti gli abitanti di Gerusalemme; e sterminerò di questo luogo il rimanente de' Baali\x * \xo 1.4 \xo*\xk Baali \xk*\xt 2 Re. 23.4,5. 2 Cron. 34.3,4.\xt*\x*, il nome de' Camari, insieme co' sacerdoti. \v 5 E quelli parimente che adorano l'esercito del cielo sopra i tetti\x * \xo 1.5 \xo*\xk tetti \xk*\xt 2 Re. 23.12.\xt*\x*; e quelli ancora che adorano il Signore\x * \xo 1.5 \xo*\xk Signore \xk*\xt 1 Re. 18.21. 2 Re. 17.33,41.\xt*\x*, e gli giurano\x * \xo 1.5 \xo*\xk giurano \xk*\xt Deut. 6.13 e rif. Is. 48.1.\xt*\x*; e quelli che giurano per Malcam\x * \xo 1.5 \xo*\xk Malcam \xk*\xt Gios. 23.7. 1 Re. 11.33.\xt*\x*; \v 6 e quelli che si ritraggono indietro dal Signore\x * \xo 1.6 \xo*\xk Signore \xk*\xt Is. 1.4. Ger. 2.13.\xt*\x*, e quelli che non cercano il Signore, e non lo richieggono. \p \v 7 Silenzio, per la presenza del Signore Iddio\x * \xo 1.7 \xo*\xk Iddio \xk*\xt Abac. 2.20. Zac. 2.13.\xt*\x*! conciossiachè il giorno del Signore \add sia\add* vicino\x * \xo 1.7 \xo*\xk vicino \xk*\xt Is. 13.6 \xt*\xta e rif.\xta*\x*; perciocchè il Signore ha apparecchiato un sacrificio, egli ha ordinati i suoi convitati\x * \xo 1.7 \xo*\xk convitati \xk*\xt Ezec. 39.17. Apoc. 19.17.\xt*\x*. \v 8 Ed avverrà, nel giorno del sacrificio del Signore, che io farò punizione de' principi, e de' figliuoli del re\x * \xo 1.8 \xo*\xk re \xk*\xt 2 Re. 24.12 ecc.; 25.6 ecc.\xt*\x*, e di tutti quelli che si vestono di vestimenti strani. \v 9 In quel giorno ancora farò punizione di tutti coloro che saltano sopra la soglia; che riempiono le case de' lor signori di rapina, e di frode. \v 10 E in quel giorno, dice il Signore, vi sarà una voce di grido verso la porta de' pesci, ed un urlo verso la seconda \add porta\add*, ed un gran fracasso verso i colli. \p \v 11 Urlate, abitanti del Mortaio; perciocchè tutto il popolo de' mercatanti è perito, tutti i portatori di danari sono sterminati. \v 12 Ed avverrà in quel tempo, che io investigherò Gerusalemme con delle lucerne, e farò punizione degli uomini che si sono rappresi sopra le lor fecce\x * \xo 1.12 \xo*\xk fecce \xk*\xt Ger. 48.11.\xt*\x*; che dicono nel cuor loro: Il Signore non fa nè bene nè male\x * \xo 1.12 \xo*\xk male \xk*\xt Sal. 94.7 \xt*\xta e rif.\xta*\x*. \v 13 E le lor facoltà saranno in preda, e le lor case in desolazione; ed avranno edificate delle case, e non \add vi\add* abiteranno; e piantate delle vigne, e non ne berranno il vino\x * \xo 1.13 \xo*\xk vino \xk*\xt Deut. 28.30,39.\xt*\x*. \p \v 14 Il gran giorno del Signore \add è\add* vicino; egli \add è\add* vicino, e si affretta molto\x * \xo 1.14 \xo*\xk molto \xk*\xta ver. \xta*\xt Gioel. 2.1,2,11 \xt*\xta e rif.\xta*\x*; la voce del giorno del Signore \add sarà\add* di \add persone\add* che grideranno amaramente. \v 15 I capitani \add sono già\add* là. Quel giorno \add sarà\add* giorno d'indegnazione; giorno di distretta, e d'angoscia; giorno di tumulto, e di fracasso; giorno di tenebre, e di caligine; giorno di nebbia, e di folta oscurità\x * \xo 1.15 \xo*\xk oscurità \xk*\xt Am. 5.18 e rif. Mat. 24.29.\xt*\x*; \v 16 giorno di tromba, e di stormo, sopra le città forti, e sopra gli alti cantoni. \v 17 Ed io metterò gli uomini in distretta, e cammineranno come ciechi\x * \xo 1.17 \xo*\xk ciechi \xk*\xt Deut. 28.29. Is. 59.10.\xt*\x*; perciocchè han peccato contro al Signore; e il lor sangue sarà sparso come polvere\x * \xo 1.17 \xo*\xk polvere \xk*\xt Sal. 79.3.\xt*\x*, e la lor carne come sterchi. \v 18 Nè il loro argento, nè il loro oro, non li potrà scampare nel giorno dell'indegnazione del Signore\x * \xo 1.18 \xo*\xk Signore \xk*\xt Prov. 11.4 e rif. Ezec. 7.19.\xt*\x*; e tutto il paese sarà consumato per lo fuoco della sua gelosia; perciocchè egli farà una finale, ed anche affrettata distruzione di tutti gli abitanti del paese\x * \xo 1.18 \xo*\xk paese \xk*\xta ver. \xta*\xt 1.2,3.\xt*\x*. \c 2 \s1 Minacce contro varie nazioni \p \v 1 ADUNATEVI come della stoppia; adunatevi\x * \xo 2.1 \xo*\xk adunatevi \xk*\xt Gioel. 2.15,16.\xt*\x*, o nazione rincrescevole. \v 2 Avanti che il decreto partorisca, \add e\add* il giorno sia passato a guisa di pula\x * \xo 2.2 \xo*\xk pula \xk*\xt Sal. 1.4. Is. 17.13.\xt*\x*; avanti che venga sopra voi l'ardor dell'ira del Signore; avanti che venga sopra voi il giorno dell'ira del Signore\x * \xo 2.2 \xo*\xk Signore \xk*\xt 2 Re. 23.26.\xt*\x*; \v 3 \add voi\add*, tutti i mansueti del paese, che fate ciò ch'egli ordina, cercate il Signore\x * \xo 2.3 \xo*\xk Signore \xk*\xt Sal. 105.4. Am. 5.4 \xt*\xta e rif.\xta*\x*; cercate giustizia, procacciate mansuetudine; forse sarete nascosti nel giorno dell'ira del Signore. \p \v 4 Perciocchè Gaza sarà abbandonata\x * \xo 2.4 \xo*\xk abbandonata \xk*\xt Fat. 8.26.\xt*\x*, ed Aschelon \add sarà messa\add* in desolazione; Asdod sarà scacciata in pien mezzodì, ed Ecron sarà diradicato. \v 5 Guai a quelli che abitano nella contrada della marine, alla nazione de' Cheretei! la parola del Signore \add è\add* contro a voi, o Cananei, o paese de' Filistei; ed io ti distruggerò, talchè in te non abiterà più alcuno. \v 6 E la contrada della marina sarà tutta mandre, e capanne di pastori, e stabbi di gregge. \v 7 E quella contrada \add sarà\add* per lo rimanente della casa di Giuda\x * \xo 2.7 \xo*\xk Giuda \xk*\xt Is. 10.21. Gioel. 2.32 \xt*\xta e rif.\xta*\x*; essi pastureranno in que' luoghi; la sera giaceranno nelle case di Aschelon; perciocchè il Signore Iddio loro li visiterà, e li ritrarrà di cattività\x * \xo 2.7 \xo*\xk cattività \xk*\xt Ger. 29.14. Sof. 3.20.\xt*\x*. \p \v 8 Io ho udito il vituperio di Moab\x * \xo 2.8 \xo*\xk Moab \xk*\xt Ger. 48.27. Ezec. 25.8.\xt*\x*, e gli oltraggi de' figliuoli di Ammon\x * \xo 2.8 \xo*\xk Ammon \xk*\xt Ger. 49.1. Ezec. 25.3,6.\xt*\x*, i quali han fatto vituperio al mio popolo, e si sono ingranditi sopra i lor confini. \v 9 Perciò, \add come\add* io vivo, dice il Signor degli eserciti, l'Iddio d'Israele, Moab sarà come Sodoma\x * \xo 2.9 \xo*\xk Sodoma \xk*\xt Is. 15.1 \xt*\xta e rif.\xta*\x*, e i figliuoli di Ammon come Gomorra\x * \xo 2.9 \xo*\xk Gomorra \xk*\xt Am. 1.13.\xt*\x*: un luogo abbandonato alle lappole, e una salina, e un deserto in perpetuo\x * \xo 2.9 \xo*\xk perpetuo \xk*\xt Gen. 19.25. Deut. 29.23.\xt*\x*; il rimanente del mio popolo li prederà\x * \xo 2.9 \xo*\xk prederà \xk*\xta ver. \xta*\xt 2.7.\xt*\x*, e il resto della mia nazione li possederà. \v 10 Questo \add avverrà\add* loro per la loro alterezza\x * \xo 2.10 \xo*\xk alterezza \xk*\xt Is. 16.6. Ger. 48.29.\xt*\x*; perciocchè han fatto vituperio al popolo del Signor degli eserciti, e si sono elevati contro a lui. \v 11 Il Signore \add sarà\add* terribile contro a loro; perciocchè egli farà venir meno tutti gl'iddii della terra; e ciascuno dal suo luogo l'adorerà\x * \xo 2.11 \xo*\xk adorerà \xk*\xt Mal. 1.11. Giov. 4.21 ecc.\xt*\x*, tutte le isole delle genti. \p \v 12 Anche voi, Etiopi, sarete uccisi con la mia spada. \v 13 Egli stenderà eziandio le sua mano sopra il Settentrione, e distruggerà Assur, e metterà Ninive in desolazione\x * \xo 2.13 \xo*\xk desolazione \xk*\xt Na. 1.1 ecc.\xt*\x*, in luogo arido, come un deserto. \v 14 E le gregge, tutte le bestie delle genti giaceranno nel mezzo di lei; e il pellicano, e la civetta albergheranno ne' frontispizii de' lor portali; canteranno con la \add lor\add* voce sopra le finestre; desolazione sarà nelle soglie; perciocchè quella sarà spogliata de' suoi cedri. \v 15 Tal \add sarà\add* la città trionfante, che abitava in sicurtà, che diceva nel cuor suo: Io \add son dessa\add*\x * \xo 2.15 \xo*\xk \+add dessa\+add* \xk*\xt Apoc. 18.7.\xt*\x*, e non \add vi\add* è altri che me. Come è ella stata ridotta in desolazione, in ricetto di bestie! chiunque passerà presso di essa zufolerà, \add e\add* moverà la mano. \c 3 \s1 Punizione di Gerusalemme. Promesse ai fedeli \p \v 1 GUAI alla ribella, e contaminata; alla città d'oppressione! \v 2 Ella non ha ascoltata la voce, non ha ricevuta correzione\x * \xo 3.2 \xo*\xk correzione \xk*\xt Ger. 5.3 \xt*\xta e rif.\xta*\x*, non si è confidata nel Signore\x * \xo 3.2 \xo*\xk Signore \xk*\xt Sal. 25.2 \xt*\xta e rif.\xta*\x*, non si è accostata al suo Dio. \v 3 I suoi principi \add son\add* dentro di lei leoni ruggenti\x * \xo 3.3 \xo*\xk ruggenti \xk*\xt Ezec. 22.7 e rif. Mic. 3.9-11.\xt*\x*; i suoi rettori \add son\add* lupi della sera, \add che\add* non han la mattina rotto alcun osso; \v 4 i suoi profeti \add son\add* temerari, uomini dislealissimi; i suoi sacerdoti han contaminate le cose sante, han fatta violenza alla Legge\x * \xo 3.4 \xo*\xk Legge \xk*\xt Ger. 23.11,12. Ezec. 22.6.\xt*\x*. \p \v 5 Il Signore giusto\x * \xo 3.5 \xo*\xk giusto \xk*\xt Deut. 32.4 \xt*\xta e rif.\xta*\x* è nel mezzo di lei; egli non fa alcuna iniquità; ogni mattina egli reca fuori alla luce il suo giudicio, egli non manca; ma il perverso non sa vergognarsi. \v 6 Io ho sterminate le genti\x * \xo 3.6 \xo*\xk genti \xk*\xt Sof. 2.2 ecc.\xt*\x*, le lor fortezze sono state distrutte; io ho deserte le loro strade, talchè non vi passa più alcuno; le lor città sono state desolate, talchè non \add vi è più\add* alcuno, non vi è \add più\add* abitatore. \v 7 Io diceva: Tu mi temerai pure, tu riceverai pur correzione; e la sua stanza non sarà distrutta, con tutta la punizione che io ho fatta di lei; ma essi si son levati da mattina, hanno corrotte tutte le loro opere. \p \v 8 Tuttavolta, aspettatemi\x * \xo 3.8 \xo*\xk aspettatemi \xk*\xt Sal. 27.14 e rif.; 37.34 \xt*\xta e rif.\xta*\x*, dice il Signore, nel giorno che io mi leverò per ispogliare; conciossiachè il mio decreto \add sia\add* di adunar le genti, di raccogliere i regni, per ispander sopra loro la mia indegnazione, tutto l'ardore della mia ira\x * \xo 3.8 \xo*\xk ira \xk*\xt Gioel. 3.2. Sof. 1.18.\xt*\x*; perciocchè tutta la terra sarà consumata per lo fuoco della mia gelosia. \p \v 9 Perciocchè allora muterò \add le labbra\add* de' popoli in labbra pure; acciocchè tutti quanti invochino il Nome del Signore, \add e\add* lo servano di pari consentimento. \v 10 Di là da' fiumi d'Etiopia i miei supplicanti, la moltitudine de' miei dispersi, porteranno le mie offerte\x * \xo 3.10 \xo*\xk ferte \xk*\xt Sal. 68.31 \xt*\xta e rif.\xta*\x*. \v 11 In quel giorno tu non sarai confusa per tutte le tue opere, con le quali hai misfatto contro a me; perciocchè allora io torrò del mezzo di te i tuoi superbi trionfanti, e tu non superbirai più per lo monte mio santo\x * \xo 3.11 \xo*\xk santo \xk*\xt Mic. 3.11 e rif. Mat. 3.9.\xt*\x*; \v 12 e lascerò di resto dentro di te un popolo umile, e povero, il quale spererà nel Nome del Signore\x * \xo 3.12 \xo*\xk Signore \xk*\xt Mat. 5.3. 1 Cor. 1.26-28. Giac. 2.5.\xt*\x*. \v 13 Il rimanente d'Israele non commetterà iniquità, e non proferirà menzogna, e non si troverà nella lor bocca lingua frodolente\x * \xo 3.13 \xo*\xk frodolente \xk*\xt Is. 60.21. Apoc. 14.5.\xt*\x*; perciocchè pastureranno, e giaceranno, e non \add vi sarà\add* alcuno che \add li\add* spaventi\x * \xo 3.13 \xo*\xk spaventi \xk*\xt Ezec. 34.28. Mic. 4.4.\xt*\x*. \p \v 14 Giubila, figliuola di Sion; da' voci d'allegrezza, o Israele; rallegrati, e festeggia di tutto il cuor tuo, figliuola di Gerusalemme\x * \xo 3.14 \xo*\xk Gerusalemme \xk*\xt Is. 12.6; 54.1. Zac. 2.10; 9.9.\xt*\x*. \v 15 Il Signore ha rimossi i tuoi giudicii, ha sgombrati i tuoi nemici; il Re d'Israele\x * \xo 3.15 \xo*\xk Israele \xk*\xt Giov. 1.49.\xt*\x*, il Signore, \add è\add* dentro di te\x * \xo 3.15 \xo*\xk te \xk*\xt Ezec. 48.35 \xt*\xta e rif.\xta*\x*, tu non vedrai più il male. \v 16 In quel giorno si dirà a Gerusalemme: Non temere; Sion, non sieno le tue mani rimesse\x * \xo 3.16 \xo*\xk rimesse \xk*\xt Is. 35.3,4. Ebr. 12.12.\xt*\x*. \v 17 Il Signore Iddio tuo, \add che è\add* dentro di te, il Possente, ti salverà; egli gioirà di te di \add grande\add* allegrezza: egli si acqueterà nel suo amore, egli festeggerà di te con grida di allegrezza\x * \xo 3.17 \xo*\xk allegrezza \xk*\xt Deut. 30.9. Is. 62.5; 65.19. Ger. 32.41.\xt*\x*. \p \v 18 Io raccoglierò quelli \add che\add* essendo \add dilungati\add* da te, erano attristati per le solennità\x * \xo 3.18 \xo*\xk solennità \xk*\xt Lam. 1.4; 2.6.\xt*\x*, \add di ciò che\add*, in luogo di offerte, \add non vi era\add* se non obbrobrio. \v 19 Ecco, in quel tempo io fiaccherò tutti quelli che ti avranno afflitta; e salverò le zoppe, e raccoglierò le scacciate\x * \xo 3.19 \xo*\xk scacciate \xk*\xt Ezec. 34.16. Mic. 4.6,7.\xt*\x*; e le porrò in lode, e in fama, in tutti i paesi dove saranno state in vituperio. \v 20 In quel tempo io vi ricondurrò\x * \xo 3.20 \xo*\xk ricondurrò \xk*\xt Ezec. 11.17 \xt*\xta e rif.\xta*\x*, e in quello stesso tempo vi raccoglierò; perciocchè io vi metterò in fama, e in lode, fra tutti i popoli della terra; quando io vi avrò tratti di cattività, davanti agli occhi vostri, ha detto il Signore.