\id NAM - Gamo Full Bible final version \ide UTF-8 \h ናሆሜ ቲንቢቴ \toc1 ናሆሜ ቲንቢቴ \toc2 ናሆሜ ቲንቢቴ \toc3 ናሆ \mt ናሆሜ ቲንቢቴ \imt ጊዶ ቆፋ \ip ናሆሜይ ቤኒሶፌ ኢስራኤሌ ኣሳስ ዎልቃማ ሞርኬ ጊዲዳ ኣሶሬ ዋና ካታማ ናናዌ ዮ ጊሻስ ዮቲዛ ጊንጾ። ናናዌይ ኪርስቶሲ ዬሌታናፔ ካሴ ላፑን ጼቱ ላይስ ዉርሴ ቦላ ኢዛ ያናይሳ፥ ጾሲ ሜንጼ ኢታ ዴሬ ቦላኔ ኦቶራንቻታ ቦላ ፒርዳናይሳ ቤሴስ። \iot ሃ ማጻፋይ ኦይኪዳ ኩሜ ቆፋ \io1 ዳሮ ያሺዛ ጾሳ ሃንቆ \ior 1፡1-6 \ior* \io1 ኣሶሬ ቦላ ኣዳ ፒርዳይ ኢስራኤሌ ዴራስ ሂዶታ ጊዴ \ior 1፡7-15 \ior* \io1 ኣሶሬ ዋና ካታማ ናናዌ ዮ \ior 2፡1—3፡19 \ior* \c 1 \p \v 1 ኤልቆሼ ዴሬ ኣስ ናሆሜይ ናናዌ ዮ ጊሻስ ዮቲዳ ኣጁታ ማጻፋይ ሃይሳፌ ካሊዛይሳ።\x - \xo 1፡1—3፡19 \xo*\xt ኢሳ 10፡5-34፤ 14፡24-27፤ ሶፎ 2፡13-15\xt*\x* \s ናናዌ ቦላ ቆንጪዳ ጾሳ ሃንቆ \q1 \v 2 ጎዳይ ዚልኤቲዛኔ \q2 ሃሎ ኬሲዛ ጾሳ፤ \q2 ጎዳይ ሃሎ ኬሲዛኔ \q3 ሃንቆን ኩሚዳ ጾሳ። \q1 ጎዳይ ሃሎ ኬሲዛዴኔ \q2 ፓላ ሚሺ ኢዛን ኩሚዳዴ። \q1 ጎዳይ ባ ባልጋራታ ቦላ \q2 ሃሎ ኬሴስ፤ \q2 ባ ሞርኬታ ቦላ \q2 ባ ሃንቆ ኤሄስ። \q1 \v 3 ጎዳይ ሃንቄታናስ ኤሶቴና፤ \q2 ኢዛ ዎልቃይካ ጊታ። \q2 ጎዳይ ሞራንቻ \q2 ቃጻዮንታ ኣጌና፤ \q2 ጎቴ ጫርኮይኔ ኣባ ዳምባላይ \q3 ኢዛስ ኦጌ፤ \q2 ሻራይ ኢዛ ቶሆ ጉዱላ። \b \q1 \v 4 ኣባ ሴሪዲ ሜሊሴስ፤ \q2 ሻፋታ ኡባ ሚጪንቼስ። \q2 ባሳኔይኔ \q2 ቃርሜሎሴይ ሹሊዳ። \q2 ሊባኖሴ ጪሻቲካ \q2 ቆቆፌቲዳ። \q1 \v 5 ዙማቲ ኢዛ ሲንን ኮኮሪዳ፤ \q2 ዙምቡላቲካ ሴሪዳ። \q2 ኢዛ ሲንን ቢታይ፥ ኣላሜይኔ \q3 ኢዚን ዲዛ ኡባቲ ቃጺዳ። \q1 \v 6 ኢዛ ሃንቆራ ኤቄታና \q2 ዳንዳይዛይ ኦኔ? \q2 ኢዛ ሃንቆ ሚኖዛ \q3 ቶካና ዳንዳይዛይ ኦኔ? \q2 ኢዛ ሃንቆይ ታማ ማላ ኤጺዴስ፤ \q2 ዛላቲካ ኢዛ ሲንፌ ዛኢዳ። \q1 \v 7 ጎዳይ ሎኦ፤ \q2 ሜቶ ጋላሲካ ቆቴቲ ኣቲዛሶ። \q2 ኢዛን ኣማኔቲዛይታ ናጌስ። \q1 \v 8 ጊዶ ኣቲን ኢዚ ናናዌ \q2 ዎልቃማ ዲኦ ሃን \q2 ይሳና፤ \q2 ባ ሞርኬታ ማይ \q2 ዲዛሶ ዬዴና። \q1 \v 9 ኢስቲ ጾሳ ቦላ ኣይ ዱላቲኮካ \q2 ኢዚ ኢስታ ይሳና። \q2 ሜቶይ ናምኣን ዴንዴና። \q1 \v 10 ኢስቲ ኣጉንን ቃጼታና፤ \q2 ባ ዎይኔ ኡሻን \q2 ኢስቲ ማታና፤ \q2 ታማይ ኢስታ ቡጻ ማላ ማና። \q1 \v 11 ሃኔ ናናዌ! \q2 ጎዳ ቦላ ኢታ ዱላቲዛይቲኔ \q2 ኢታ ዞሬ ዞሬቲዛይቲ \q3 ኔ ጋርሳፌ ቤቲዳ፤ \p \v 12 ጎዳይ፥ «ኢስቲ ኣይ ዎልቃማታኔ \q2 ዳሮታ ጊዲኮካ \q3 ኢስቲ ቃንጼቲ ያና። \q1 ሃይሶ ዩሁዳ ኔኒ ሃይሳፌ ካሴ \q2 ታ ኔና ኡንኤዳ ጊዲኮ \q2 ሃይሳፌ ጉዬ \q2 ታ ኔና ኡንኤኬ። \q1 \v 13 ሃኢካ ታ ኢስታ ቃምባራ \q2 ኔ ሞርጌፌ ሜን ዲጋና፤ \q2 ኔ ኢዛን ቃሼቲዳ ሳንሳላታካ \q3 ዱ ዬጋና» ጌስ። \q1 \v 14 ሃኔ ናናዌ ጎዳይ ኔና፥ \q2 «ሃይሳፌ ሲንን ኔ ሱን \q2 ጼይጊዛ ዬሌታይ ዴና። \q2 ኔ ኤቃ ጾሳታ ኬን ዲዛ \q3 ማሴቲ ጊጊዳ ሚስሌታኔ \q3 ሴሪሲ ጊግሲዳ \q3 ኤቃ ጾሳታ ይሳና፤ \q2 ኔ ኢታ ጊዲዳ ጊሻስ \q3 ኔ ሞጌታናሶ \q3 ታ ቦካና» ጌስ። \q1 \v 15 ሄኮ ሚሺራቾ ዮቲዛይሲ፥ \q2 ሳሮቴ ኣዋጂዛይሲ \q2 ዙማ ቦላራ \q3 ዩሳን ዴስ። \q2 ዩሁዳ ኔ ባኣሌታ ቦንቻ፤ \q2 ኔ ኣዲኔቲዳይሳ ጋ፤ \q2 ሃይሳፌ ጉዬ ኢታቲ \q3 ኔ ዴሬ ዎራጄቴና፤ \q2 ኢስቲ ሙሌራ ያና።\x - \xo 1፡15 \xo*\xt ኢሳ 52፡7\xt*\x* \c 2 \s ናናዌ ኩንዴ \q1 \v 1 ሃኔ ናናዌ! \q2 ኔና ቆሃናይ ኔ ቦላ ዪዴስ፤ \q2 ኔ ሚጻ ናጋ፤ \q2 ኔ ኦጌ ጾሞሳ፤ \q2 ሚን ጊጻ፤ \q2 ኔ ዎልቃ ኡባ ሚን። \q1 \v 2 ይሲዛይቲ ኢስታ ሜላ \q2 ኣሺኮካ፥ \q2 ኢስቲ ዎይኔ ኣታኪልቴ ቶኪዛሶሆ \q3 ሙሌራ ይሲኮካ \q3 ኢስራኤሌ ቦንቾ ኡባ ማላ \q3 ጎዳይ ያቆቤ \q3 ቦንቾካ ዛራና። \q1 \v 3 ኢዛ ዎታዳራታ ጎንዳሌይ ዞኦ፤ \q2 ኢዛ ኦላንቻቲካ \q3 ዞኦ ማይኦ ማይኢዳ፤ \q3 ኢስቲ ኦሌታናስ ጊጌቲዳ ጋላስ \q3 ኢስታ ፓራ-ጋሬታ \q3 ቢራታይ ጾልቄስ፤ \q3 ኢስታ ቶራ ቶማይ ሉጼስ። \q1 \v 4 ፓራ-ጋሬቲ ዴምባን \q2 ያኔ ሃ ቡራቄቴስ፤ \q2 ኦጌታ ቦላካ \q2 ሾምኡሾምኡ ጌቴስ፤ \q2 ላጪዛ ጾምፔ ሚሳቴቴስ፤ \q2 ዎልቃን ማላ \q2 ዋዋጪ ጌቴስ። \q1 \v 5 ዶሬቲዳ ኦላንቻታ ጼይጌስ፤ \q2 ጊዶ ኣቲን ኢስቲ ዪሼ \q3 ኦጌን ጴቴቴስ፤ \q2 ካታማ ጊምቤኮ ዎጼቴስ፤ \q2 ኦላ ቴቂዛ ጎንዳሌይካ \q2 ሄን ዴስ። \q1 \v 6 ሻፋ ፔንጌይ ዋጊ ጊ ዶዬቲዴስ፤ \q2 ካዎቴ ኬ ኩንዲዴስ። \q1 \v 7 ናናዌይ ካዉዪን \q2 ኢዚ ካዎያ ዲኤታዳ ቡሲ \q3 ኣቶንታይሲ ካሴቲ ዮቴቲዴስ። \q2 ኢዚ ማጫ ኣይሌቲ \q3 ሃራጴ ማላ ዬካና፤ \q2 ባንታ ቲራካ ኢጫና። \q1 \v 8 ናናዌይ ኤሌ ሃ ማላ፤ \q2 ኢዚ ሃካ ሚጫና። \q2 «ኤቃ! ኤቃ!» ጊ ኢስቲ ዋሳና፤ \q3 ጊዶ ኣቲን ጉዬ \q3 ሲሚዛይ ዴና። \q1 \v 9 ኢዛ ሚንጃ ኬን \q2 ዳጋቲዳ ኣቆታስ \q2 ቆዳይ ዴና፤ \q2 ቢዲ ቢራካ፥ \q3 ዎርቃካ ቦንቂ ኤኪቴ። \q1 \v 10 ቆጪሬታዱስ፤ ቦንቄታዱስ፤ \q2 ካሎታዱስ፤ ዎዚናይ ታሂዴስ፤ \q2 ጉልባቴይ ኮኮሪዴስ፤ \q2 ኣሾይ ቃጺዴስ፤ \q3 ኣይፌሶይካ ጊልቂዴስ። \q1 \v 11 ጋሞቲ ካሴ ዴኢዛ ጎንጎሎይ፥ \q2 ኢስታ ማራቲ ሚዛሶይ፥ \q2 ማጫ ጋሞይኔ \q2 ኣዴ ጋሞይ ቢዛሶሆይ፥ \q2 ኢስታ ማራቲ ሂርጋይ ባይንዳ \q3 ሚዛሶይ ሃኢ ኣዋን ዲዜ? \q1 \v 12 ጋሞይ ባ ማራታስ \q2 ጊዳናይሳ ኬና ዎዴስ፤ \q2 ማጫሳታስካ ጩሊ ዎዴስ፤ \q2 ባ ዎዳይሳ ባ ሼምፒዛሶን፥ \q2 ባ ቦንቂ ሺሺዳይሳ \q3 ባ ጎንጎሎ ኩንዴስ። \q1 \v 13 ኡባፌ ዎልቃማ ጎዳይ፥ \q2 «ታ ኢንቴ ቦላ ዴንዳዲስ፤ \q2 ኢንቴ ፓራ-ጋሬታካ ጹጋና፤ \q2 ኢንቴ ጋሞ ማራታ ማሻይ ማና፤ \q2 ኢንቴስ ማና ሚሺካ \q3 ቢታ ቦላ ኣሽኬ፤ \q2 ኢንቴ ኪቲዛይታ ጬንጉርሲ \q3 ሃይሳፌ ጉዬ ሴቴቴና» \q3 ጊ ኣዋጄስ። \c 3 \s ናናዌስ ኣዬ ኣና \q1 \v 1 ሱ ካታማይስ ኣዬ ኣና፤ \q2 ዎርዶይኔ ቦንቃይ \q2 ኢዚን ኩሚዴስ፤ \q2 ኢዚፔ ቆጪሬቲ ሺቂዳይሲ \q3 ኤፊንካ ዉሬና። \q1 \v 2 ጹርቃፌ ጊሪሲ፥ \q2 ኢሪዞ ጬንጉርሲ፥ \q2 ፒላታ ፓራ ኣዳራሶይ፥ \q3 ፓራ-ጋሬታ ጊሪሲ ሲዬቲዴስ። \q1 \v 3 ቶጋንቻይ ቶጌስ፤ \q2 ማሻይ ፖፖልኡ ጌስ፤ \q2 ቶራይ ጾልቄቴስ፤ \q2 ዳሮይ ሃይቂዴስ፤ \q2 ኣሃይ ኣሃ ቦላ ኮሬቲዴስ፤ \q2 ኢዛስ ቆዳይካ ዴና፤ \q2 ኣ ቢዛሶይካ \q2 ቤቲቤና። \q1 \v 4 ሃይሲ ኡባይ ሃኒዳይ \q2 ቡቴ ኣዳ \q2 ኣስ ባሌዛኔ \q3 ሙሬኒዛ ላይማይ ጋሶና። \q2 ኢዛ ባ ላይማቴን \q2 ካዎቴ፥ ማሮቴን \q2 ዴሬዛ ኣይሌሲዳሮ። \q1 \v 5 ኡባፌ ዎልቃማ ጎዳይ፥ \q2 «ሃኔ ታኒ ኔ ቦላ \q3 ሞርኬቴን ዴንዳዲስ፤ \q2 ታኒ ኔ ቃሚሳ ቃራ \q3 ኔ ኣይፌሶ ካማና፤ \q2 ኔ ካሎቴ ዴራስ፥ \q3 ዬላቴ ካዎቴታስ \q3 ታ ቤሳና። \q1 \v 6 ታኒ ኔ ቦላ ቡራ ኦላና፤ \q2 ታ ኔና ካና፤ \q2 ቂስካ ኣ ኢማና። \q1 \v 7 ኔና ቤኢዛይቲ ኔፔ ባቃቲሼ፥ \q2 ‹ናናዌይ ላሌታዱስ፤ \q2 ኢዚስ ዬካናይ ኦኔ?› ጋና። \q2 ኔና ሚንናዴ \q3 ታ ኣዋፔ ዴማኔ?» ጊዴስ። \q1 \v 8 ኔኒ ኣባዬ ሻፋ ኣቻን ዲዛ፥ \q2 ሃን ዶዴታ ዲዛ \q3 ኖኤ ኣሞኔፔ ጎባይ? \q2 ሻፋዚ ኢዚስ ቴቄ ሃዚካ \q3 ኢዚስ ጊምቤ። \q1 \v 9 ቶጵያይኔ ጊብጼይ ኢዚስ \q3 ዛዋይ ባይንዳ ዎልቃ፤ \q2 ፑጼይኔ ሊቢያይ \q2 ኢዞ ማዲዛይታ፤ \q1 \v 10 ጊዶ ኣቲን ኢዛ ዲኤታዱስ፤ \q2 ጎዴታ ባዱስ፤ \q2 ኢዚ ናይቲ ኦጌታ ቲጻ ቦላ \q2 ዲንጬቲዳ፤ \q2 ኢዚ ዳናታ ቦላ \q2 ሳማይ ዎዴስ፤ \q2 ኢዚ ጊታ ኣሳቲ \q3 ኡባይ ሳንሳላታን ቃሼቲዳ። \q1 \v 11 ኔኒካ ቃሴ \q2 ማታናኔ ቆቴታና፤ \q2 ሞርኬታፔ ኣቲዛሶ ኔ ኮያና። \b \q1 \v 12 ኔ ሚጻቲ ኡባይ ሙሳስ ጋኪዳ \q2 ባላሴ ሚስ ኮይሮ ኣይፌ ማላ፤ \q2 ኢስቲ ቃጺዛ ዎዴ \q3 ኢስታ ኣይፌቲ \q3 ሚዛዴ ዶናን ዎቴስ። \q1 \v 13 ሄኮ ኔ ኦላ ኣሳይ \q2 ዉሪካ ማጫ ጻላ! \q2 ኔ ዛዋቲ ኔ ሞርኬታስ \q3 ዋጊ ጊ ዶዬቲዳ፤ \q2 ኢስታ ኮላታታካ ታማይ ሚዴስ። \q1 \v 14 ኔና ጊዶዛ ዎዴስ \q2 ሃ ዱቃ፤ \q2 ኔስ ቴቄ ሚን ጊጊሳ፤ \q2 ማና ኡርቃ ኮያ፤ \q2 ኡርቃ ዬዳ \q2 ጹቤ ኦ። \q1 \v 15 ኔና ሄን ታማይ ማና፤ \q2 ማሻይካ ኔና ቃንጻና፤ \q2 ጉምባሮይ ሚዛ ማላ \q2 ኔና ጋርጫና፤ \q2 ጉምባሮ ማላ ዬሌታ፤ \q2 ቦሌ ማላ ዳራ። \q1 \v 16 ኔ ዛልኣንቻታ \q3 ሳሎ ጾሊንቴፔካ ዳርሳዳሳ። \q2 ኢስቲ ጊዲኮ ቢታዮ ቦሌ ማላ \q3 ፒቲ ሚዲ ፒራ ቢዳ። \q1 \v 17 ኔና ናጊዛይቲ ቦሌ ማላ፤ \q2 ኔ ጊታ ኣሳቲ ሜጎ ጋላስ \q2 ጊምቤ ጋርሳን \q3 ኡቲዛ ጉምባሮ ማላ። \q2 ኢስቲ ኣርሼይ ኬዚሺን \q2 ፒራቴስ፤ \q2 ኢስቲ ፒራ ቢዛሶይ \q3 ኣዋኮ ኤሬቴና። \b \q1 \v 18 ኣሶሬ ካዎ፥ \q2 ኔ ሄንንቻቲ ስኪዳ፤ \q2 ኔ ጊታ ኣሳቲ ዎፑ ጊ ኢቺዳ፤ \q2 ኔ ዴሬይ ሺሺዛይ ዪን \q3 ዙማ ቦላ ላሌቲዴስ። \q1 \v 19 ኔ ማዱን ፓና \q2 ዳንዳይዛይ ዴና፤ \q2 ኔኒ ሃይቆስ ጋዛ \q3 ሜቆ ሜቃዳሳ፤ \q2 ኔ ጊሻስ ሲዪዳ ኡባይ \q3 ኔ ኩንዴን ኡፋዬቲ \q3 ኩሼ ባቃና፤ \q2 ዛዋይ ባይንዳ \q2 ኔ ሜንጼ ኢታቴ \q2 ቦቾንታይ ኦኔ?